1889年，法國駐華使團譯員愛德華·沙畹第一次來華，並在中國生活了四年。期間結交了唐在禮、唐在復等中國友人。還翻譯、譯註《史記》，當真厲害！
1907年3月，愛德華·沙畹再來到我國東北和華北地區考察文物古蹟，歷時十個月，收購了大批圖書，拍攝了大批照片。
本文節選一組愛德華·沙畹一行人初到太原府時拍攝的老照片，真實反映了其時太原府的人文風貌。
【1907年10月5日，沙畹一行人抵達太原府】太原府自唐朝武后時期建制，此後建制斷斷續續，至明清時期才穩定。清代太原府，隸屬山西行省，府治陽曲縣。
【永祚寺“凌霄雙塔”】民間俗稱雙塔寺，位於太原市東南數公里遠的山崗上。始建於明萬曆二十七年，太原的標誌性建築。
【太原府，城隍廟】城隍，又稱城隍神、城隍爺，供奉的是有功於當地的名臣或英雄。
【太原府，城隍廟】民間和道教將這些名臣或者英雄信奉為神——守護城池之神。
【太原府，城隍廟內部景觀】
城隍廟牌樓（今城坊街口）
太原府一個西式教堂，古羅馬建築風格，通體鐵紅，白線裝飾
太原城南西門——迎澤門，也叫大南門，明朝時初名朝天門
原圖註釋為小五台山寺廟，有網友指出這是小五台文殊閣，已消失不見，今為小五台小學，經查閲資料後，應該是位於太原東南的崇善寺，面積不大，名氣很初足，有“太原小五台”㺯譽。
名氣大是因為它總跟皇家沾邊兒，該寺創建於唐朝，初名白馬寺，明代改為崇善寺。有的説它是隋煬帝巡幸太原時的行宮，有的説它是武則天曾經出家的地方，山門右邊有"宗唐遺址"四字為證，還有的説是朱元璋三子晉恭王朱棡為紀念其母孝慈高皇后馬氏，在該寺舊址 擴建的。
太原府後小河上的“九仙橋”，也叫“九間橋”，此河原是宋代太原城護城河，據説此河已被填平，橋也不見了。
牌樓，網上有人指出這是提督三關坊，經查，提督三關坊為撫院街門三坊之一，另兩坊為：撫綏全晉坊，文武為憲坊，但令人不解的是，橫樑上不起樓的叫牌坊，橫樑上起樓的叫牌樓，這明明是個牌樓，為什麼叫提督三關坊呢？
太原府衙門影壁牆，圖中神獸不認識
府衙前的石獅子不見威嚴，反而憨態可掬，呆萌可愛
太原府，庚子年教士被難碑記，建在山西省城豬頭巷
太原府一個碑亭
文末：愛德華·沙畹，19世紀末20世紀初世界上最有成就的中國學大師，公認的“歐洲漢學泰斗”。他的弟子伯希和推許為“第一位全才的漢學家”，值得一提的是，伯希和也是法國中國學與敦煌學大師。